техыжын

(трехыж) перех. гл. 1. снова убрать что-л. откуда-л. , с поверхности чего-л.

/ Зытелъым темылъыж щIын (теплъхьар) е икIэм - икIэжым техын. Iэнэр техыжын. Шым уанэр техыжын.

2. отобрать обратно кого-что-л. у кого-л.

/ ЗалымыгъэкIэ Iыхыжын.

* Псэбыдэ. . зэзэмызэ къарэ-къуэлэн хэкIуапцIэхэм яхуэзэрт, ауэ. . иныжьхэр къэсырти кърихужьа шыбэр трахыжырт. Нарт. Щхьэлтетым {Хъуэжэ} хьэжыгъэр трихыжри къиутIыпщыжащ. Хъу. и таур.

3. переносное освободить кого-л. от чего-л.

/ Зыгуэрым зыгуэр щхьэщыхын, и Iуэху хэмылъыж щIын.

Къалэныр техыжын. Тезырыр техыжын.

Напэр техыжын см. напэ.